
教育的意义,远不止于课堂与书本。
当学术副校长Ms. Shelley Chaplin分享她的成长故事时,今年的教师节在宏文有了不同的打开方式——回归本质,用独特的视角讲述教育的真正内涵。
人物介绍 PROFILE
Mrs. Shelley Chaplin
2018年8月加入宏文
现任宏文学校青岛校区学术副校长,兼任教学管理中心英语系主任

Mrs. Shelley Chaplin在加入宏文之前,有20多年的授课和教学管理经验,曾先后教授过英语、历史等人文学科,担任过年级调员、课程评估员、考试官等管理角色。宏文任教近10年,一直深入教学一线,深受学生爱戴。
本周一的晨会讲台上,学术副校长Ms. Shelley Chaplin面对全校师生,讲述了一段跨越数十年的教育记忆。

“When I think about the best teachers I have ever known, I don‘t necessarily remember the worksheets they gave me or the pages of textbooks we completed. I remember how they made me feel.”(“当我回想我所认识的最好的老师们,我记住的未必是他们给我的练习卷或我们做完的教科书页数。我记得的是他们带给我的感受。”)Ms. Chaplin的开场朴素却有力,“They noticed me. They listened to me. They praised me when I deserved it. They challenged me when they knew I could do better.”(“他们注意到了我,倾听我,在我值得表扬时表扬我,在我能做得更好时挑战我。”)

“Education is much bigger than school.”(“教育远不止于学校。”)Ms. Chaplin在演讲中强调,“Schools and universities give us wonderful platforms for learning. But some of our most important learning happens OUTSIDE the classroom — through travelling, through books, through friendships, through conversations, through failure.”(“学校和大学为我们提供了绝佳的学习平台。但我们一些最重要的学习发生在课堂之外——通过旅行、阅读、友谊、对话,也通过失败。”)

Ms. Shelley Chaplin向师生介绍自己丰富的生活[来自Ms Shelley Chaplin的晨会PPT]
这番话语背后,是宏文“学术立校”理念的深层逻辑:学术不是冰冷的分数堆砌,而是点醒梦想的火种,是锻造学生核心竞争力的熔炉。
国际教育的本质是一种“扬长式”教育,未来的发展高度往往由学生的“长板”决定。正因如此,宏文的“一生一案”和三大学术计划,既是对成长多样性的“包容”,也是个性化教育体系的实践。
让我们的每个孩子都能在自己的优势上发现更多可能,从而自信地走向世界,自信地成为人生的主角。

Ms. Chaplin讲述了一段亲身经历:十岁那年,一位老师在数学课上对她吼道“What's wrong with you? Why can't you get this?”(“你怎么回事?这都弄不明白吗?”)那句批评像烙印般留在她心里,“I can still remember the feeling. I felt embarrassed. Humiliated. And somewhere inside that little girl, a message began to form: Maybe I‘m just not good at Maths.”(“我至今仍记得那种感觉。我感到难堪,感到羞辱。在那个小女孩的内心深处,一个声音开始形成:也许我就是不擅长数学。”)类似地,另一位音乐老师听完她试唱后说她“couldn't sing”(不会唱歌),让她在随后的许多年里再也不敢在别人面前唱歌。
“Two teachers. A few words. And those words remained with me for decades.”(“两位老师,几句话,而那些话伴随了我几十年。”)Ms. Chaplin说,“That's why I say: teachers shape our inner voices.”(“这就是为什么我相信:老师塑造了我们内心的声音。”)

Ms. Shelley Chaplin与新生们在“英语角”亲切交流
但硬币的另一面同样重要。高中时,Ms. Chaplin被选为Head Girl。“Someone was effectively saying: 'We trust you. We believe you can do this.' That belief matters enormously.”(“有人在有效地说:'我们信任你,我们相信你能做到。'那份信任至关重要。”)如今站在宏文的讲台上,她所传递的正是这种“被看见、被相信”的力量。
在宏文,这种“看见”和“相信”正转化为切实的教育行动。2026届3位毕业生成功获得英国G5最为“高冷”的LSE伦敦政治经济学院热门专业录取;2025届毕业生中,27%最终进入世界排名前10名校;2024届更是实现了53%毕业生进入世界排名前30名校的突破。
数字背后,是老师们日复一日地“相信”与“看见”。

晨会上,Ms. Chaplin向学生们提出一个请求:“Look at the teachers around you DIFFERENTLY. Don‘t simply see the person who gives you homework. See the person — someone who may say something that you remember twenty or thirty years from now.”(“用不同的眼光看待你们周围的老师。不要只看到那个给你们布置作业的人。要看到那个人——一个可能会说出让你们在二三十年后仍记忆犹新的话的人。”)
她同时寄语同事们:“We may never know which conversation mattered or which part of what we said became their INNER VOICE. So we should choose those words carefully: they may still remember how we made them see themselves.”(“我们也许永远不会知道哪一次对话至关重要,或者我们说的哪一部分话成为了他们内心的声音。所以我们应该谨慎地选择那些话语——他们或许会一直记得,我们是怎样让他们看待自己的。”)

Ms. Shelley Chaplin与不同岗位的老师们在团建活动中
在这个信息随处可得、人工智能几秒就能给出答案的时代,Ms. Chaplin提醒:“You need to learn how to think, how to question, how to distinguish reliable information from nonsense, how to communicate with people who disagree with you.”(“你们需要学会如何思考、如何提问、如何区分可靠的信息和胡说八道,以及如何与观点不同的人沟通。”)
而这,正是宏文一直以来的坚持——教育发生在每一次平等的对话里。课堂上是师生,下了课可以是棋友、球友、读书伙伴;学生可以随时敲开老师办公室的门,说“我没听懂”,也可以说“我觉得不对”——在这里,质疑是被允许的,犯错也是安全的。
在宏文,成长从来不止一条路径。有人擅长考试,有人擅长表达,有人擅长动手创造,有人擅长默默思考。老师在学生身上看到未来的可能性,学生在老师身上看到坚持做一件事的样子。那些在走廊里、食堂里、晚自习教室里自然发生的对话,往往比任何精心准备的课堂更让人印象深刻。


课堂内外都能捕捉到Ms. Shelley Chaplin与学生交流的瞬间

演讲结尾,Ms. Chaplin的话掷地有声:“REMEMBER: we are all teachers — we are all learners. The more you are willing to learn from the people around you today, the more you will eventually have to give back to the world tomorrow.”(“记住:我们每个人都是老师,我们每个人都是学习者。你今天越是愿意向你周围的人学习,未来你能回馈给这个世界的就越多。”)

在宏文,“师道”从来不只是单向的传授。
这里有入职15年以上的资深教育者默默耕耘,也有与学校共同成长的中坚力量持续精进。老教师与年轻教师、教师与学生之间,编织出一张“教学相长”的教育生态网络。
教育不是单向的灌输,而是双向的启发与成长。当信息变得唾手可得,教育的价值愈发体现在人与人之间的深度连接、思维碰撞和心灵共鸣。
今年的教师节,我们以Ms Chaplin的演讲为起点,用一场回归教育本质的仪式提醒所有人:好的教育,是让每一个被塑造的人,最终也有能力去塑造他人。
Happy Teachers‘ Day!致敬每一位塑造他人内心声音的教育者。


在宏文,我们一起发现
“心中有爱,眼中有光”的自己。

本文转载自:国际教育在线,转载请保留原文链接。