国际教育在线 · 一站式国际教育媒体平台,让孩子找到最适合的升学路径

双语融合|上海松江爱菊融合DSE 挥杆为爱,与善同行

择校资讯👀 4 阅读

一场为爱而挥杆的聚会

序幕

有些日子,仿佛就是为高尔夫而来。Golf for Hearts 赛事的清晨,晴空宜人,清冽的风携着暖阳,轻拂球道,处处皆是好光景。

2026 年 10 月 30 日,Golf for Hearts 慈善高尔夫赛在昆山周庄光明高尔夫俱乐部顺利开赛。本次赛事由上海仁德基金会心连心专项基金(Heart to Heart)主办,它不仅是一场体育竞技,更是一次爱心的汇聚。参赛募款及毛绒小熊爱心义卖所得,将全部用于帮助等待心脏移植的儿童,为他们争取更多治疗机会,点亮生命的希望。

爱菊学校与 Heart to Heart 的公益情缘始于去年。双方曾携手开展公益活动,为心脏病患儿提供救助与支持,将关爱化为切实的行动。此次再度相聚,既是爱心的延续,也是爱菊师生践行社会责任、传递温暖与希望的又一次生动实践。

双语融合 | 从一次跳跃,到一次心跳的回响

图片

01

果岭之上,

见证少年力量

本次赛事中,我校六年级学生熊传州作为代表队的主力选手之一,以出色的表现展现了爱菊少年的竞技风采。他沉稳自信的赛场气度、娴熟的控球技巧与流畅有力的挥杆动作,展现出扎实的高尔夫功底与良好的竞技素养。

一洞又一洞的比拼中,少年身上可贵的专注、自律,以及对高尔夫发自内心的热爱展露无遗。平日里在练习场的刻苦打磨,沉淀为他每一次击球时满满的自信。他以出色的竞技表现和积极向上的精神风貌,展现了爱菊少年的风采,也让全校师生倍感骄傲。

图片

图片

图片

图片

02

并肩迎战,

尽显拼搏风采

与熊传州同学并肩出征的,还有我校 MYP 项目协调员。师生二人携手组成爱菊代表队,共同迎接赛场上的挑战。从首个球洞开始,两位选手便全情投入,沉着应战,在每一轮比拼中展现出顽强拼搏、永不言弃的体育精神。

面对激烈的赛场竞争,爱菊代表队始终保持昂扬的斗志与坚定的信念。每一次挥杆都凝聚着专注与努力,每一个球洞都是对技术与心态的考验。从容应对挑战,全力以赴争取佳绩,他们用实际行动诠释了勇于挑战、坚持不懈的体育精神。

图片

图片

图片

图片

03

胜负之外,

爱与希望同行

高尔夫赛场上的精彩角逐令人振奋,而这场赛事更深远的意义,在于以体育之名传递爱与希望。

经过激烈而漫长的比赛,爱菊代表队在 18 支专业队伍中获得了第四名的好成绩。但比胜负更珍贵的,是善意的传递;比成绩更动人的,是携手同行的温暖。爱菊师生以实际行动践行关爱与责任,让体育精神在公益行动中绽放出更加动人的光彩。

这也正是爱菊学校所倡导的教育理念:运动精神、团队协作与仁爱之心相互交融。每一次挥杆不仅承载着对卓越的追求,更传递着对生命的尊重与关怀。

「比胜负更珍贵的,是善意的传递;比成绩更动人的,是携手同行的温暖。」

图片

图片

图片

04

致谢 · 展望

衷心感谢熊传州同学与 Anwar 老师的积极参与和全情投入,也感谢每一位支持和参与本次慈善活动的伙伴。

以运动传递热爱,以行动践行关怀。双语融合部将持续与心连心专项基金会合作,开展丰富多样的社区服务与公益行动,引导爱菊学子关注社会、服务社区,将对公益与慈善事业的关心与支持转化为持续而真实的行动,让服务精神在校园中生根发芽,陪伴每一位爱菊学子在实践中成长。

图片

图片

本文转载自:上海松江爱菊融合DSE,转载请保留原文链接。